KAPITEL 6
Seite 65
· Der Kerl: fellow, dude
· losrennen à loslaufen auf + akk: start running towards
· sich postieren: position oneself
· Die Sache (die Sachen): things, belongings.
· zunächst: first of all, initially.
· sich hinter etwas verstecken: hide behind something.
· vorbei an + dat: past sth.
· der Dauerlauf: long distance running. Im Dauerlauf: at a jog.
· mittlerweile: meanwhile
· mustern: srutinize
· dicht an + akk: near/close to sth.
· vorbei müssen: have to pass
· die Heimlichkeiten: secrets
· der Dieb: the thief
Seite 66
· jemandem einfallen: occur to someone
· Der Gipfel: peak, mountain top. Das ist der Gipfel!: that is the limit!
· verleumden: to slander
· die Scheibe (Die Scheiben): here: target.
· Alle Wetter! : Good grief!
· geduckt: crouched
· werfen:man throw
· endgültig: for good/final
Seite 67
· dringen: force one’s way
· hupen: honk
· quieken: squeal
· Der Krach: ruckus
· seiden: made of silk ( Die Seide: silk)
· betrachten: observe
· vorder...: front ...
· das Gedränge (keine plural): crowd
· verschwinden in + dative: disappear
· unterdessen: in the meantime
· quer: crossways
· durch etwas gondeln: to cruise around/through/ in
· der Kummer (keine plural): problems, worries.
· der Triebwagen: the streetcar (rail car)
Seite 68
· schimpfen: scold.
· herausstrecken: stick out
· der Schaffner: guard
· die Schnur (die Schnüre): line
· erschrocken: startled
· schmeissen: throw
· begraben: bury
· zupfen: pull, tug
· borgen: lend
· ernste Gesichter: serious expression/ straight faces
· graben: dig, carve
· das Tresorfach: safe deposit box
· ausräumen: clear out, remove
· der Schaden (die Shäden): damage
· sich auf etwas belaufen: amount to sth.
· zustellen: block
Seite 69
· die Auskunft (Auskünfte): information
· schuldig + genitive: guilty of something
· das Fach (die Fächer): here: compartment
· Der Tuerrahmen: doorframe
· Die Zange (die Zangen): a pair of pliers
· Die Reihe (die Reihen): line, row
· Der Diebstahl: the theft
Seite 70
· oben: on the top
· jemandem weismachen, dass...: to persuade someone that...
· beugen: bend
Seite 71
· selbsvertändlich: naturally, of course
· sich kümmern um: to look after, take care of.
· die Sorge ( die Sorgen): worry, concern.
Seite 72
· schlucken: swallow
Seite 65
· Der Kerl: fellow, dude
· losrennen à loslaufen auf + akk: start running towards
· sich postieren: position oneself
· Die Sache (die Sachen): things, belongings.
· zunächst: first of all, initially.
· sich hinter etwas verstecken: hide behind something.
· vorbei an + dat: past sth.
· der Dauerlauf: long distance running. Im Dauerlauf: at a jog.
· mittlerweile: meanwhile
· mustern: srutinize
· dicht an + akk: near/close to sth.
· vorbei müssen: have to pass
· die Heimlichkeiten: secrets
· der Dieb: the thief
Seite 66
· jemandem einfallen: occur to someone
· Der Gipfel: peak, mountain top. Das ist der Gipfel!: that is the limit!
· verleumden: to slander
· die Scheibe (Die Scheiben): here: target.
· Alle Wetter! : Good grief!
· geduckt: crouched
· werfen:man throw
· endgültig: for good/final
Seite 67
· dringen: force one’s way
· hupen: honk
· quieken: squeal
· Der Krach: ruckus
· seiden: made of silk ( Die Seide: silk)
· betrachten: observe
· vorder...: front ...
· das Gedränge (keine plural): crowd
· verschwinden in + dative: disappear
· unterdessen: in the meantime
· quer: crossways
· durch etwas gondeln: to cruise around/through/ in
· der Kummer (keine plural): problems, worries.
· der Triebwagen: the streetcar (rail car)
Seite 68
· schimpfen: scold.
· herausstrecken: stick out
· der Schaffner: guard
· die Schnur (die Schnüre): line
· erschrocken: startled
· schmeissen: throw
· begraben: bury
· zupfen: pull, tug
· borgen: lend
· ernste Gesichter: serious expression/ straight faces
· graben: dig, carve
· das Tresorfach: safe deposit box
· ausräumen: clear out, remove
· der Schaden (die Shäden): damage
· sich auf etwas belaufen: amount to sth.
· zustellen: block
Seite 69
· die Auskunft (Auskünfte): information
· schuldig + genitive: guilty of something
· das Fach (die Fächer): here: compartment
· Der Tuerrahmen: doorframe
· Die Zange (die Zangen): a pair of pliers
· Die Reihe (die Reihen): line, row
· Der Diebstahl: the theft
Seite 70
· oben: on the top
· jemandem weismachen, dass...: to persuade someone that...
· beugen: bend
Seite 71
· selbsvertändlich: naturally, of course
· sich kümmern um: to look after, take care of.
· die Sorge ( die Sorgen): worry, concern.
Seite 72
· schlucken: swallow