Kapitel 1
Emil ist ein Junge und er wohnt in Neustadt. Seine Familie ist nicht reich. Seine Mutter, Frau Tischbein, arbeitet als Friseurin. Sie arbeitet viel, weil sie keinen Mann hat. Emil bereitet sich fuer die Reise nach Berlin vor, um seine Verwandten zu besuchen. Emil und seine Mutter essen zu Abend und danach gibt sie ihm 140 Marke fuer seine Grossmutter.
Emil ist ein Junge und er wohnt in Neustadt. Seine Familie ist nicht reich. Seine Mutter, Frau Tischbein, arbeitet als Friseurin. Sie arbeitet viel, weil sie keinen Mann hat. Emil bereitet sich fuer die Reise nach Berlin vor, um seine Verwandten zu besuchen. Emil und seine Mutter essen zu Abend und danach gibt sie ihm 140 Marke fuer seine Grossmutter.