Kapitel 16
Seite 150
Die Ungelegenheiten (only plural): inconvenience
bog --> biegen: to bend, curve
shattig: shady
vorsichtshalber: as a precaution
gemütlich: comfortable
Seite 151
kehren: to turn
betrachten: to observe
verhext (verhexen): bewitched (to bewitch)
kroch --> kriechen: to crawl
raschelte --> rascheln: to rustle
riss--> reissen: to pull,
Priemen: chew tobacco
---
der Saal: room, hall
anschließend: subsequently
die Setzerei: case room (printing room for newspaper)
das Geklapper: clatter, rattling
sofort: immediately
herauf: upstairs
der Fahrstuhl: elevator
das Erdgeschoß: first floor, ground floor
der Verlag: publisher, press
heranwinken: to wave someone nearer
obwohl: although
erlauben: to permit
schütteln: grab, to shake
noch eins: another thing
wundern sich: to marvel, to be surprised
sich umdrehen: to turn, look back
sausen: to speed, rush
---
Seite 154
Verwelkt - withered
der Schinken - ham
der Apfelkuchen - apple pie
der Nickelt - nickel
probieren - to try
Seite 155
nötig - required
erkundigen - inquire
das Gegenteil - converse
verflixt - darn
gratulieren - to congratulate
Seite 156
der Erkennungsdienst - fingerprinting
das Geständnis - confession
die Verbeugung - bowing
die Quittung - receipt
Seite 150
Die Ungelegenheiten (only plural): inconvenience
bog --> biegen: to bend, curve
shattig: shady
vorsichtshalber: as a precaution
gemütlich: comfortable
Seite 151
kehren: to turn
betrachten: to observe
verhext (verhexen): bewitched (to bewitch)
kroch --> kriechen: to crawl
raschelte --> rascheln: to rustle
riss--> reissen: to pull,
Priemen: chew tobacco
---
der Saal: room, hall
anschließend: subsequently
die Setzerei: case room (printing room for newspaper)
das Geklapper: clatter, rattling
sofort: immediately
herauf: upstairs
der Fahrstuhl: elevator
das Erdgeschoß: first floor, ground floor
der Verlag: publisher, press
heranwinken: to wave someone nearer
obwohl: although
erlauben: to permit
schütteln: grab, to shake
noch eins: another thing
wundern sich: to marvel, to be surprised
sich umdrehen: to turn, look back
sausen: to speed, rush
---
Seite 154
Verwelkt - withered
der Schinken - ham
der Apfelkuchen - apple pie
der Nickelt - nickel
probieren - to try
Seite 155
nötig - required
erkundigen - inquire
das Gegenteil - converse
verflixt - darn
gratulieren - to congratulate
Seite 156
der Erkennungsdienst - fingerprinting
das Geständnis - confession
die Verbeugung - bowing
die Quittung - receipt